2006-07-01

格列佛遊記

之前都把格列佛遊記
看成是小人國、大人國的冒險故事(西方版的鏡花緣嘛)


但看著正常的翻譯本
才體會
推銷政治、法律和社會給不同層次的生命時
我們能保存尊嚴 還是換來更輕蔑的眼光?



原來 Yahoo是有字源的!
我還以為是在創網站的時候
要讓人有驚訝的感覺...
湊出來的兩個音節...

0 意見:

張貼留言